良いものを、伝わる形で、世界の市場へ。Good things, told properly, taken to the world’s markets.
こんな課題はありませんかChallenges we hear
・海外で売れる商品かどうか判断できない
・言語・決済・物流・関税など、越境ECの実務が分からない
・商品は良いが、背景にある物語や文化が伝わらない
・ブランドは作ったが、売上につながっていない· No way to judge whether the product will sell abroad
· Language, payments, logistics, customs — the practical side of cross-border commerce
· A good product whose story and culture do not carry across
· A brand exists, but it has not moved revenue
支援内容What we do
ブランド｜工芸・地域IP・クリエイター事業のポジショニング、ナラティブ、ビジュアルアイデンティティを設計します。
越境EC・海外販路｜自社プラットフォーム Japan Provenance Atelier での販売を含むECの構築・運営と、百貨店・商業施設・ホテル・空港・海外バイヤーとの販路づくり。
クリエイティブ｜AIネイティブな制作パイプラインで、エディトリアルからキャンペーンまで。
グロース｜Meta / Google / TikTok 横断の広告運用を、ROASを基準に最適化します。
Web｜コーポレート／ブランド／ECサイトの設計・構築。
PR｜国内外メディア・流通・海外バイヤーとの関係構築。Brand — positioning, narrative and visual identity for crafts, regional IP and creator businesses.
Cross-border commerce & routes to market — building and running the store, including sales through our own platform, Japan Provenance Atelier, plus department stores, commercial facilities, hotels, airports and overseas buyers.
Creative — an AI-native production pipeline, from editorial to campaign.
Growth — full-funnel advertising across Meta, Google and TikTok, optimised on ROAS.
Web — corporate, brand and commerce sites.
PR — media, distribution and overseas buyers.
進め方How a project runs
① 商品と来歴の棚卸し（何が、なぜ価値なのか）
② 市場とポジションの設計（どの国の、誰に）
③ ブランド・価格・パッケージの設計
④ 販売チャネルの構築（越境EC・店舗・催事）
⑤ 発信と改善（反応を見て磨き込む）1. Inventory the product and its provenance
2. Market and position — which country, which customer
3. Brand, price and packaging
4. Channels — cross-border commerce, retail, pop-ups
5. Communicate, measure, refine
進行中の取り組みWork currently underway
Japan Provenance Atelier（JPA）｜日本各地の工芸・地域産品を、来歴とともに国内外へ届ける自社プラットフォーム。国内EC・越境ECを2026年秋冬に順次ローンチ予定。
地方の小さな宝物プロジェクト｜全国の小規模事業者の商品を発掘し、ブランディングと販路づくりを支援。
地方百貨店再生モデル｜MD改革と事業構造改革を通じ、地域の商業拠点を再生。
グローバル・マーケットパーセプションデザイン｜海外市場における「見られ方」の設計。Japan Provenance Atelier (JPA) — our own platform bringing Japan’s crafts and regional products to market with their provenance intact. Domestic and cross-border storefronts launching in sequence in autumn–winter 2026.
Japan’s Small Treasures — brand and route to market for small producers.
Regional department store revival.
Global market perception design.
関連プロジェクトRelated projects
・JPA（Japan Provenance Atelier）
・地方の小さな宝物プロジェクト
・地方百貨店再生モデル
・グローバル・マーケットパーセプションデザイン· JPA (Japan Provenance Atelier)
· Japan’s Small Treasures
· Regional department store revival
· Global market perception design
よくあるご質問FAQ
小ロット・少人数の事業者でも相談できますか？
可能です。地方の小規模な作り手の方からのご相談も多くいただいています。まずは商品と現状をお聞かせください。Can small producers work with you?
Yes. Many enquiries come from small regional makers. Start by telling us about the product and where you are now.
越境ECは自社サイトとJPAのどちらで売るべきですか？
商品の性質と体制によって異なります。JPAでの販売と自社ECの構築、両方の選択肢をふまえてご提案します。Should we sell through our own site or through JPA?
It depends on the product and your team. We advise across both options.
補助金や支援制度は使えますか？
海外販路開拓に活用できる公的支援があります。制度の選定から申請の進め方まで、事業計画とあわせてご相談いただけます。Can public subsidies be used?
Public support for overseas market development exists; we advise on which schemes fit and how to approach them.
ご相談・お問い合わせはこちらから承ります。Please get in touch to discuss a project.