地方創生インバウンド協議会連携プロジェクトRegional Revitalization Inbound Council
「訪日客数」から「地域経済循環」へFrom visitor numbers to regional economic circulation
インバウンド市場は大きく成長していますが、その恩恵は一部の大都市や有名観光地に集中し、多くの地域では十分な経済効果を享受できていません。私たちは、これからのインバウンドに必要なのは訪日客数の拡大ではなく、地域における経済循環の創出だと考えています。Japan's inbound market has grown dramatically, yet the benefits concentrate in a few major cities and famous sites while many regions see little economic effect. We believe what inbound now needs is not more visitors but the creation of regional economic circulation.
地方創生インバウンド協議会は、自治体・観光・交通・商業・宿泊・地域企業が連携し、持続可能な観光地域づくりを進めるプラットフォームです。食文化、伝統工芸、酒蔵、祭り、歴史的街並み、ものづくり産業など、その土地ならではの本物の体験を価値として提供し、滞在時間の延長・消費単価の向上・関係人口の創出へとつなげ、収益が地域へ還元される仕組みを構築します。The Regional Revitalization Inbound Council unites municipalities, tourism, transport, retail, lodging, and local businesses to build sustainable destinations. We turn authentic local experiences — food culture, crafts, sake breweries, festivals, historic streetscapes, manufacturing — into value, extending stays, lifting per-visitor spend, creating relationship population, and returning revenue to the region.
観光地域づくり、体験コンテンツ編集、DMO・事業者連携、越境EC・海外販路Destination development, experience curation, DMO & operator partnerships, cross-border commerce
地域の魅力を世界へ伝え、地域に新たな経済循環を生み出す。Conveying regional appeal to the world and generating new economic circulation.